主頁
WIX服務介紹
WIX進階服務方案
WIX教學
活動及課程
Blog
WIXHK討論區
聯絡我們
More
動態頁面下,如何在第二語言中製作翻譯後的內容?
請到以下路徑設定你部落格的連結結構:
網站操作介面>行銷與SEO>SEO工具>SEO模式
如有新的主題, 煩請另開帖文, 謝謝 #設定SEO
不好意思,現時內容管理員未有支援多國語言app。請於這裏投票,加快開發進程。
我們有以下的建議:
1. $$$$ - 請於後台聘請Velo Expert為你開發這個部分;
2. $$ - 使用Wix應用市集的一個app,叫做Impressive Menu。這個app也可以製作多國語言,但它的運作方式與Wix多國語言app不同,它是先製作a語言及b語言的頁面,然後再選取屬於a及b的頁面,以國旗或者“EN” ”ZH”等文字區分。
所以,你可以製作兩個database,一個是中文一個是英文,然後擺放於不同的頁面,便可以做到兩種語言。
這個app只有試用期,必須升級才可以續用。他雖然沒有原生的好用,但也是一個選擇,看你覺得如何。
3. $0 - 由於不能翻譯動態頁面,索性中英並存,在動態頁面上寫齊兩個語言。
#翻譯動態頁面
目前我以新建頁面的方式來處理,新建頁面,可在目前的雙語模式下編輯兩種語言的內容,由於我的頁面類似部落格的模式 (網站已存在另個section使用部落格功能),因此要先建立該部落格類別的總集頁,再個別做每個內容頁,再將頁面放到總集頁底下,並在總集頁的文章目錄上設超連結,然目前碰到一個問題就是,總集頁與文章頁的以連結來看都是獨立互不隸屬,例如總集頁是:/articles,文章頁就是:/文章標題,請問,我該如何將文章頁的連結設定為在總集頁下的:/articles/文章標題 ,麻煩協助,謝謝。
請到以下路徑設定你部落格的連結結構:
網站操作介面>行銷與SEO>SEO工具>SEO模式
如有新的主題, 煩請另開帖文, 謝謝 #設定SEO
不好意思,現時內容管理員未有支援多國語言app。請於這裏投票,加快開發進程。
我們有以下的建議:
1. $$$$ - 請於後台聘請Velo Expert為你開發這個部分;
2. $$ - 使用Wix應用市集的一個app,叫做Impressive Menu。這個app也可以製作多國語言,但它的運作方式與Wix多國語言app不同,它是先製作a語言及b語言的頁面,然後再選取屬於a及b的頁面,以國旗或者“EN” ”ZH”等文字區分。
所以,你可以製作兩個database,一個是中文一個是英文,然後擺放於不同的頁面,便可以做到兩種語言。
這個app只有試用期,必須升級才可以續用。他雖然沒有原生的好用,但也是一個選擇,看你覺得如何。
3. $0 - 由於不能翻譯動態頁面,索性中英並存,在動態頁面上寫齊兩個語言。
#翻譯動態頁面